支社側から要望されるすべてのローカライズは、リリース前に本社側からの承認を得るため、本社ブランディングの文脈に沿った対応を行います。

ダータワーズは多文化に関する専門知識を活用して、本社と世界中の支社から上がってくるローカルおよびグローバル双方の諸問題に対して相互理解を促します。

ダータワーズのISO 9001認定を取得した制作プロセスには、この本社‐支社間コーディネーションのサービスも含まれており、制作納期を遅らせることなく、本社と支社間の対話の機会を整えます。